Mit dem Antrag wurde Christin am 18. August 2005 in Niebüll überrascht.

Sie hatte das Auto auf dem Parkplatz von Wandmaker in der Nähe ihrer Schule geparkt. Ich habe das Auto dann kurzerhand auf die andere Seite des Parkplatzes gestellt, mit einem Edding beschrieben und mit Blumen verziert. Danach habe ich mein Auto noch etwas versteckt geparkt und darauf gewartet, dass Christin auftaucht.

Mit de Andrach heff ick Christin anne 18. August 2005 in Niebüll öwerrascht.

Se har dat Audo op de Wandmaker Parkplatz inne Nähe vunne School parkt. Ick heff dat Audo denn eenfach op de annere Sied vunne Parkplatz stellt, mit een Edding beschreven und mit Blöme schmückt. Denn heff ick mien Audo noch een bedden versteckt parkt und doropp töft, dat Christin opdugt.

Als Christin dann aus der Schule kam, bekam Sie erstmal Panik, weil Sie dachte, dass das Auto abgeschleppt worden wäre (Eigentlich ist der Parkplatz ja nur für Kunden gedacht...). Dann hat Christin aber relativ schnell das Auto wiedergefunden und den Spruch gelesen. Und ich bin kurz danach dann mit einem Ring in der Hand zu Ihr gegangen. Ich denke mal, welche Antwort ich bekommen hab ist wohl relativ klar, oder ?...

As Christin denn utte School keem, kreech se dat ersmol midde Angs to dohn, wiel se dachte, dat dat Audo afschleppt worn wär (eentli is de Parkplatz je nur für Kunden...) Denn het Christin aver relativ schnell dat Audo weerfunn und de Spruch lest. Ick bin denn mit een Ring inne Hand henn noh ehr hohn. Und ick denk mol, wat se dorto secht hett is temli klor, oder ?...